<?php
	$wikilang_welkome = 'Bine ai venit';
	$wikilang_unread_messages = 'mesaje necitite';
	$wikilang_upload_new = 'Urca o noua subtitrare';
	$wikilang_forum = 'Forum';
	$wikilang_faq = 'wiki/FAQ';
	$wikilang_logout = 'Delogare';
	$wikilang_new_account = 'Creeaza un nou cont';
	$wikilang_login = 'Autentificare';
	$wikilang_downloaded_subtitles = 'subtitrari descarcate';
	$wikilang_users = 'utilizatori';
	$wikilang_completed_files = 'fisiere completate';
	$wikilang_explore_by_show = 'Rasfoieste dupa seriale';
	
	$wikilang_top_uploaders = 'Cele mai multe urcari';
	$wikilang_most_downloaded = 'Cele mai multe descarcari';
	$wikilang_activity_log = 'Log de activitate';
	$wikilang_my_downloads = 'Descarcarile mele ';
	$wikilang_delete_show = 'Sterge seriale';
	$wikilang_connected_users = 'Utilizatori conectati';
	$wikilang_moderator_notificacions = 'Notificari';
	$wikilang_search = 'Cauta';
	$wikilang_search_subtitles = 'Cauta subtitrare';
	$wikilang_quick_search = 'Cautare rapida';
	$wikilang_select_a_show = '[Selecteaza un serial]';
	$wikilang_site_news = 'Stiri site';
	$wikilang_last_uploaded_episodes = 'Ultimele episoade urcate';
	$wikilang_last_uplodaded_movies = 'Ultimele filme urcate';
	$wikilang_last_translated = 'Ultimele traduceri completate pen wikisubtitles';
	$wikilang_last_fversion = 'Cele mai noi versiuni';
	$wikilang_last_finishing = 'Traduceri pe terminate';
	$wikilang_last_started  = 'Ultimele traduceri incepute';
	$wikilang_last_edited = 'Ultimele subtitrari editate';
	$wikilang_most_today = 'Cele mai descarcate azi';
	$wikilang_uplodaded_by = 'urcat de';
	$wikilang_edited_by = 'editat de';
	$wikilang_download = 'descarcari';
	$wikilang_completed = 'Completat';
	$wikilang_registered_online = 'Utilizatori inregistrati online';
	$wikilang_hidden= 'ascuns';
	$wikilang_moderator ='Moderator';
	$wikilang_season = 'sezon';
	$wikilang_download = 'descarcare';
	$wikilang_episode = 'episod';
	$wikilang_delete = 'Sterge';
	$wikilang_edit_properties = 'editeaza proprietati';
	$wikilang_new_translation = 'Traducere noua';
	$wikilang_link_version = 'Link';
	$wikilang_join_translation = "Alatura-te traducerii";
	$wikilang_view_edit = "vizualizeaza si editeaza";
	$wikilang_translated_by = 'Tradus pe wikisubtitles de';
	$wikilang_upload_new_version = 'Urca o noua versiune';
	$wikilang_most_updated = 'cele mai actualizate';
	$wikilang_downloads = 'descarcari';
	$wikilang_editions = 'de ori editata';
	$wikilang_sequences = 'secvente';
	$wikilang_edited = 'editat';
	$wikilang_date_suffix = 'in urma';
	$wikilang_date_prefix ='';
	$wikilang_date_minutes = 'minute';
	$wikilang_date_seconds = 'secunde';
	$wikilang_date_hours= 'ore';
	$wikilang_date_days = 'zile';
	$wikilang_linked_versions = 'Versiuni preferate';
	$wikilang_version = 'Versiune';
	$wikilang_comments = 'Comentarii';
	$wikilang_send_comment = 'Trimite comentariu';
	$wikilang_listing ='Vizualizare';
	$wikilang_register_alert = 'Logheaza-te sau creeaza un cont pentru a edita';
	$wikilang_summary = "sumar";
	$wikilang_return_to = "Inapoi la";
	$wikilang_view_most_updated = "Vizualizeaza doar <b>cea mai actualizata versiune</b>";
	$wikilang_secondary_language = "Limba secundara";
	$wikilang_none = '[Nici unul]';
	$wikilang_time_from = "Timp de la ";
	$wikilang_time_to = "la";
	$wikilang_author = 'Autor';
	$wikilang_search_text = ' Cauta sir de caractere ';
	$wikilang_apply_filter = 'Aplica filtru';
	$wikilang_text = 'Text';
	$wikilang_times = 'Ori';
	$wikilang_sequence_abbr = 'S';
	$wikilang_version_abbr = 'V';
	$wikilang_state = 'Stare';
	$wikilang_all = '[Toate]';
	$wikilang_sequence = 'secventa';
	$wikilang_previous = 'Anterior';
	$wikilang_current = 'Curent';
	$wikilang_original = 'Original';
	$wikilang_pages = 'Pagini ';
	$wikilang_translating = 'Traducere';
	$wikilang_translation_state = 'Stare a traducerii';
	$wikilang_view_untraslated = "Vizualizeaza doar <b>secventele netraduse</b>";
	$wikilang_language_from = 'Limba originala:';
	$wikilang_translation = "Traducere";
	$wikilang_untraslated = 'Netradus';
	$wikilang_translated = 'Tradus';
        $wikilang_release = 'Preda';
        $wikilang_releaseAll = 'Preda-le pe toate';
	$wikilang_users_translatings = 'Secvente alaturate';
	$wikilang_save = 'Salveaza';
	$wikilang_cancel = 'Anuleaza';
	$wikilang_currently_translating = 'traduce in prezent aceasta secventa.';
	$wikilang_released = 'Released';
	$wikilang_seasons = "Sezoane";
	$wikilang_episodes = "Episoade";
        $wikilang_clear_translations = 'Sterge traducerile la 0%';
	$wikilang_site_language = 'Limba site-ului';
	$wikilang_title = 'Titlu';
	$wikilang_date_date = 'Data';
	$wikilang_info = 'Info';
	$wikilang_next_page = 'Urmatoarea pagina';
	$wikilang_prev_page = 'Pagina anterioara';
	$wikilang_user = 'Utilizator';
	$wikilang_id = 'ID';
	$wikilang_action = 'Actiune';
	$wikilang_active = 'Activ';
	$wikilang_closed = 'Inchis';
	$wikilang_language= 'limba';
	$wikilang_subtitle = 'Subtitrare';
	$wikilang_ep_not_exists = 'Episodul nu exista';
	$wikilang_ep_already_exists = 'exista deja. Va rugam sa va intoarceti la sumarul fisierului si sa selectati "Urca o versiune noua"';
	$wikilang_not_enough_chars = 'Caractere insuficiente';
	$wikilang_user_available = 'Utilizatorul este disponibil';
	$wikilang_user_taken = 'Utilizatorul este ocupat';
	$wikilang_select_season = '[Selecteaza un sezon]';
	$wikilang_select_episode = '[Selecteaza un episod]';
	$wikilang_rollback_delete = 'Intoarce-te si sterge';
	$wikilang_dont_delete_original = 'Nu sterge liniile originale';
	$wikilang_total_lines = 'Numar total de linii';
	$wikilang_total_lines_current = 'Linii curente';
	$wikilang_total_lines_version0 = 'Numar total de linii la versiunea 0';
        $wikilang_anti_troll = 'Anti-troll pentru ';
	$wikilang_dont_exists = 'nu exista';
	$wikilang_try_again = 'Incearca iar';
	$wikilang_incorrect_password = 'Parola gresita';
	$wikilang_title_on_wikisubtitles = 'Titlu pe wikisubtitles';
	$wikilang_size_mbytes = 'Marime fisier in MB ';
	$wikilang_video_version = 'Versiune video ';
	$wikilang_year = ' An ';
	$wikilang_episode_title = 'Titlul episodului';
	$wikilang_new_show_name = 'Noul nume al serialului (in versiunea originala)';
	$wikilang_must_epnumber = 'Te rog, scrie un numar al episodului';
	$wikilang_must_language = 'Te rog, selecteaza o limba';
	$wikilang_must_movie = 'Te rog, completeaza numele filmului';
	$wikilang_must_season = 'Te rog, selecteaza un sezon';
	$wikilang_must_show = 'Trebuie sa selectezi un serial';
	$wikilang_must_year = 'Trebuie sa treci anul serialului';
	$wikilang_show = 'Serial';
	$wikilang_episode_or_movie = 'Episod sau film';
	$wikilang_is_episode = 'E un episod';
	$wikilang_is_movie = 'E un film';
	$wikilang_add_new_show = 'Adauga un serial nou';
	$wikilang_update = 'Actualizeaza';
	$wikilang_join = 'Alatura-te';
	$wikilang_need_compound_by = 'Noul fisier trebuie sa fie compus de';
        $wikilang_only_times = 'numai timpii vor fi folositi';
	$wikilang_srt_file = 'fisier SRT';
	$wikilang_upload = 'urca';
	$wikilang_error = 'Eroare';
	$wikilang_error_filetoolong = 'Fisierul este prea mare';
	$wikilang_error_less5 = 'Au fost gasite mai putin de 5 secvente, poate fisierul este intr-un format gresit';
	$wikilang_error_notuploaded = 'Nu a fost urcat bine';
	$wikilang_error_sequences = 'Numarul de secvente nu corespunde intre cele doua fisiere. Foloseste in loc optiunea "Urca o noua versiune"';
	$wikilang_error_unknow = "Eroare necunoscuta";
	$wikilang_error_uploading = "Eroare in urcarea fisierului";
	$wikilang_problem = 'Problema';
	$wikilang_error_wrongformat = 'Format gresit';
	$wikilang_password = 'Parola';
	$wikilang_recover_password = 'Parola uitata';
	$wikilang_remember_me = 'Tine-ma minte';
	$wikilang_user_exists = 'Utilizatorul exista deja';
	$wikilang_user_notexists = 'Utilizatorul nu exista';
	$wikilang_msg_subject = 'Subiect';
	$wikilang_msg_to = 'Catre';
	$wikilang_send = 'Trimite';
	$wikilang_inbox = 'Intbox';
	$wikilang_outbox = 'Outbox';
	$wikilang_compose = 'Compune mesaj';
	$wikilang_msg_from = 'De la';
	$wikilang_delete_all = 'Sterge tot';
	$wikilang_msg_reply = 'Raspunde';
	$wikilang_msg_forward = 'Inainteaza';
	$wikilang_password_confirm = 'Confirma parola';
	$wikilang_email = 'E-mail';
	$wikilang_website = 'Web site';
	$wikilang_hide_status = 'Ascunde-mi statusul online';
	$wikilang_hide = 'Ascuns';
	$wikilang_myaccount_info = 'Aici iti poti modifica informatiile personale si parola';
	$wikilang_view_profile = 'Vizualizare profil';	
	$wikilang_passwords_match = 'Parolele corespund';
	$wikilang_passwords_dontmatch = 'Parolele nu corespund';
	$wikilang_user_desc = '20 de caractere maxim, 4 minim. Fara spatii sau caractere speciale';
	$wikilang_website_desc = 'Site-ul tau';
	$wikilang_password_desc = 'MD5 Hash e pastrat pe server';
	$wikilang_email_desc = 'Folosita doar pentru recuperarea parolei';
	$wikilang_error_shortuser = 'Numele de utilizator este prea scurt';
	$wikilang_select_a_language = '[Selecteaza o limba]';
	$wikilang_charset = 'Set de caractere';
	$wikilang_occidental_char = 'Caractere occidentale';
	$wikilang_default = 'default';
	$wikilang_error_pass_4char = 'Parola are mai putin de 4 caractere';
	$wikilang_error = 'Eroare';
	$wikilang_password_reset_action = 'Trimite un e-mail cu parola noua';
	$wikilang_password_reset = 'Reseteaza parola';
	$wikilang_password_reseted = 'Parola resetata';
	$wikilang_email_sent_to = 'Un e-mail a fost trimis catre ';
	$wikilang_password_reseted_info = 'Logheaza-te pe adresa ta de mail si apoi iti poti schimba parola';
	$wikilang_email_notfound = ' nu a fost gasit';
	$wikilang_index = 'Index';
	$wikilang_results_found = 'rezultate gasite';
	$wikilang_are_looking = 'Cauti ';
	$wikilang_account_creation = 'Creare cont';
	$wikilang_files_create = 'Fisiere create';
	$wikilang_files_edited = 'Fisiere editate';
	$wikilang_translate = 'Traduce';
	$wikilang_language_to = 'Limba la:';
	$wikilang_files = 'fisiere';

?>
